Le Lagerstroemia indica 'PIILAG B2' ENDURING SUMMER™ PINK est l'un des membres fondateurs de la série Enduring Summer™, développée par le sélectionneur américain Joshua Kardos à partir de croisements réalisés entre 2008 et 2009. Conçue pour offrir à chaque jardin des lagerstroemias compacts, floraux et robustes, la série décline plusieurs cultivars aux coloris complémentaires — du blanc au rouge, en passant par le lavande, le fuchsia et ce rose franc — tous partageant le même gabarit maîtrisé et la même générosité florale. L'Enduring Summer Pink occupe au sein de cette gamme la teinte intermédiaire entre le rose clair des versions pastel et le fuchsia intense de la variété éponyme, offrant un rose chaud et lumineux très lisible dans le jardin.
La floraison s'épanouit en panicules d'un rose vif et soutenu, aux pétales finement frisés caractéristiques du genre, produite de façon continue de juin à septembre. Le feuillage, caduc, présente un beau cycle chromatique : les jeunes feuilles émergent au printemps dans un bordeaux-bourgogne tendre, virent progressivement au vert foncé et brillant en été, puis se parent d'un rouge et orangé chaud à l'automne. Le port de l'arbuste est dense et arrondi, atteignant 1,20 à 1,50 m de hauteur et d'étalement à maturité. Pour ceux qui souhaitent un coloris plus intense dans la même gamme chromatique et le même format compact, le Lagerstroemia Enduring Fuchsia — autre membre de la série — constitue le voisin direct, avec ses panicules fuchsia vif et son tempérament identique.
La résistance à l'oïdium est bonne, la tolérance à la chaleur et à la sécheresse excellente une fois bien enraciné. La culture en plein soleil est recommandée pour obtenir une floraison dense ; un emplacement légèrement ombragé en mi-journée est toléré mais au détriment de l'abondance des panicules. La rusticité est estimée à -15 °C en sol bien drainé (zones USDA 6b-10). Sa compacité le rend particulièrement adapté à la culture en pot dans un grand conteneur, en bordure de massif ou en composition avec d'autres vivaces estivales. Pour une association de lagerstroemias compacts dans une palette entièrement rose, il se marie très naturellement avec le Lagerstroemia Mimie Rose, autre arbuste compact de gabarit proche dont la floraison légèrement décalée prolonge le spectacle jusqu'en fin de saison.